Disse vilkårene for bruk

Disse vilkårene for bruk (”Avtalen”) trer i kraft fra datoen for registreringen av kontoen din hos https://cluzen.com (”Ikrafttredelsesdato”). Denne Avtalen regulerer forholdet mellom Cluzeric Limited, med kontor på registrert adresse: A.G. Leventi, 5, THE LEVENTIS GALLERY TOWER, 13. etasje, Kontor 1301, 1097, Nicosia, Kypros (”Cluzen.com,” ”Selskapet,” ”vi,” ”vår” eller ”oss”), og deg som kontoinnehaver, bruker eller lisenshaver (”Du” eller ”Bruker,” kollektivt – ”Partene”), enten som individ eller som representant for en enhet. Avtalen dekker også bruken av vårt nettsted (”Nettsted”) og våre programvare som en tjeneste-produkter (”Tjeneste”).
Ved å bruke Nettstedet, eller ved å klikke for å “akseptere” eller “godta” vilkårene for bruk når denne muligheten er tilgjengelig for deg, aksepterer du og samtykker til å være bundet av og overholde denne Avtalen og vår personvernerklæring, som er innlemmet her ved referanse. Du erkjenner også og garanterer, dersom det er aktuelt, at du har myndighet til å inngå denne avtalen på vegne av, og binde, enheten som du vil bruke Tjenesten som registrert bruker.
Hvis du ikke ønsker å godta disse vilkårene for bruk, eller personvernerklæringen, må du ikke få tilgang til eller bruke Nettstedet.
Dette Nettstedet tilbys og er tilgjengelig for brukere som er 16 år eller eldre. Ved å bruke dette Nettstedet bekrefter og garanterer du at du er i legal alder til å inngå en bindende kontrakt med Selskapet og oppfyller alle de ovennevnte kravene for berettigelse. Hvis du ikke oppfyller alle disse kravene, må du ikke få tilgang til eller bruke Nettstedet.
Tildeling av rettigheter
1.1. Programvare. I henhold til vilkårene og betingelsene som er angitt her, gir vi deg herved en begrenset, global, ikke-eksklusiv, gebyrbasert, ikke-overførbar rett og lisens, i henhold til våre immaterielle rettigheter, til (I) å bruke programvaren i den form som sådan programvare leveres av Cluzen.com.
1.2. Begrensede rettigheter for lisenshaver. Din anskaffelse og/eller bruk av Tjenesten gir deg ingen eiendomsrettigheter til Tjenesten, ettersom alle rettigheter som gis bare er lisenshavers rettigheter i henhold til vilkårene i denne Avtalen, med disse rettighetene som kun er gitt så lenge (I) du overholder vilkårene og betingelsene i denne Avtalen, og (II) inntil oppsigelse av denne Avtalen.
1.3. Ingen andre rettigheter. Med unntak av de begrensede rettighetene som uttrykkelig gis i henhold til denne Avtalen, gir verken denne Avtalen eller din utøvelse av tildelte rettigheter noen andre rettigheter eller lisenser til programvaren, konfidensiell informasjon, dokumentasjon og varemerker, enten ved implikasjon, estoppel eller på annen måte, i henhold til noen av de immaterielle rettighetene (som definert nedenfor). Vi beholder alle rettigheter, eiendomsretter og interesser til programvaren, konfidensiell informasjon, dokumentasjon og varemerker (som definert nedenfor).
Betalinger
2.1. Skatter. Avgiftene som belastes inkluderer ikke noen utenlandske, føderale, statlige eller lokale salgsskatter, bruksskatter eller andre lignende skatter, uansett betegnelse, pålagt mot salg, lisensiering, levering eller bruk av Tjenesten. Du samtykker til å betale, eller erstatte Cluzen.com for alle slike pålagte skatter, forutsatt at du ikke er ansvarlig for skatter basert på Cluzen.com nettoinntekt. Når Cluzen.com har den lovpålagte plikten til å samle inn slike skatter, skal det passende beløpet betales av deg, med mindre du gir Cluzen.com et gyldig skattefritaksertifikat autorisert av den aktuelle skattemyndigheten. Du samtykker til å varsle oss raskt om eventuelle endringer eller tilbakekallinger av et slikt sertifikat, og vil holde Cluzen.com skadesløs fra og mot alle skatter eller andre beløp som følger av manglende hold av et sertifikat som er anerkjent som gyldig av den aktuelle skattemyndigheten.
Dine tilleggskrav
3.1. Tjeneste og opptegnelser. Du samtykker til å oppbevare og vedlikeholde nøyaktige tjenester og opptegnelser som rimelig nødvendig for verifisering av transaksjonsbetalinger i henhold til denne avtalen.
Begrenset garanti
4.1. Begrenset garanti. CLUZEN.COM samtykker i å tilby Tjenester som fungerer for å la deg betale for datastyring og skybaserte løsninger gjennom nettstedet. CLUZEN.COM har ikke plikt til å tilby garantiservice hvis en feil er forårsaket av en funksjonsfeil i maskinvare eller programvare som ikke er fra CLUZEN.COM.
4.2. Ansvarsfraskrivelse. Med mindre det er avtalt skriftlig mellom partene, og i størst mulig utstrekning tillatt i henhold til gjeldende lov, er den begrensede garantien som er gitt ovenfor i stedet for alle andre garantier med hensyn til Tjenesten, enten lovfestede, i henhold til lov eller på annen måte, og enten uttrykkelige eller underforståtte, inkludert, men ikke begrenset til, enhver underforstått garanti for salgbarhet, egnethet for et bestemt formål, ikke-krenkelse, tittel, nøyaktighet og eventuelle garantier som oppstår fra bruk eller handel. Denne garantien gjelder utelukkende for deg og ikke for noen giver eller annen tredjepart. Ingen frafall, endring eller modifikasjon av denne garantien skal være bindende for CLUZEN.COM med mindre det er skriftlig som et separat tillegg her, signert av en administrerende direktør i CLUZEN.COM.
4.3. Begrensninger i lisenshavers garanti. Du samtykker til å holde CLUZEN.COM, dets ledere, agenter, ansatte og tilknyttede selskaper skadesløs, forsvare og holde dem skadefrie mot ethvert krav eller ansvar som oppstår fra eller er relatert til noen tildeling fra deg av representasjon eller garanti.
Vilkår og oppsigelse
5.1. Vilkår. Denne avtalen skal forbli i kraft så lenge du bruker Tjenesten levert av CLUZEN.COM som definert i denne avtalen. Hver part kan si opp denne avtalen når som helst. Hvis du ønsker å si opp denne avtalen, må du sende en forespørsel til CLUZEN.COM for å lukke kontoen din.
5.2. Oppsigelse ved insolvens. Denne avtalen skal avsluttes, uten forvarsel, (I) ved innledningen av konkursbehandling mot enten part, som ikke er avvist innen 90 (nitti) dager etter at de er påbegynt, eller (II) ved at en av partene foretar en overdragelse til fordel for kreditorene, eller (III) ved oppløsning av en av partene.
5.3. Overlevelse. Bestemmelsene i seksjon 1.3, 3.1, 4.2, 5.3, 5.4, 7, 8, 9 og alle betalingsforpliktelser pådratt før oppsigelsen skal overleve oppsigelsen av denne avtalen av hvilken som helst grunn.
5.4. Ingen ansvar ved oppsigelse. I tilfelle oppsigelse av denne avtalen av en av partene i samsvar med noen av bestemmelsene i denne avtalen, skal ingen av partene være ansvarlig overfor den andre, på grunn av en slik oppsigelse, for kompensasjon, refusjon eller erstatning på grunn av tap av fremtidige profitter eller forventede salg, eller på grunn av utgifter, inventar, investeringer, leieavtaler eller forpliktelser i forbindelse med virksomheten eller goodwillen til noen av partene. Oppsigelse skal imidlertid ikke frata noen av partene forpliktelser pådratt før oppsigelsen.
5.5. Diskresjon ved oppsigelse.
Vi kan, etter vårt eget skjønn, nekte å tilby Tjenestene til enhver person eller enhet. Vi kan, uten varsel og etter eget skjønn, avslutte din rett til å bruke Tjenestene, eller deler av dem, og blokkere eller hindre din fremtidige tilgang til og bruk av Tjenestene eller deler av dem. Ingenting her skal tolkes som å skape noen plikt til, eller standard for omsorg med hensyn til, eller noen forpliktelse eller ansvar overfor noen som ikke er part i disse Tjenestekondisjonene. Spesielt fraskriver vi oss alle tredjepartsfordelers rettigheter og interesser som kan oppstå fra, eller som gjelder, vår rett som er forbeholdt her.
Indemnifisering av lisenshaver
6.1. Med forbehold om CLUZEN.COMs forpliktelse til å indemnifisere, skal du forsvare, eller etter eget valg, inngå forlik på egen regning, enhver forespørsel, krav eller handling som rettes mot CLUZEN.COM i den utstrekning slike forespørsel, krav eller handlinger er basert på en påstand fra en tredjepart basert på dine handlinger eller unnlatelser med hensyn til denne avtalen eller din bruk av Tjenesten, og du skal indemnifisere CLUZEN.COM for alle kostnader, skader og gebyrer (inkludert advokatsalærer) påført av, inngått for, eller tildelt CLUZEN.COM fra slike krav. Du skal være fritatt fra de ovennevnte indemnifiseringsforpliktelsene i den grad CLUZEN.COM unnlater å (I) varsle deg skriftlig om enhver krav, (II) tillate deg å forsvare deg mot, inngå forlik eller avslutte slike krav, eller (III) gi all tilgjengelig informasjon og bistand (på din bekostning) som rimelig er nødvendig for deg å forsvare deg mot, inngå forlik, eller avslutte slike krav, med mindre du har autorisert dette skriftlig på forhånd. Du vil ikke godta et forlik som vil påvirke CLUZEN.COMs interesser negativt uten CLUZEN.COMs uttrykkelige skriftlige samtykke.
Begrensning av ansvar
7.1. Ingen følgeskader. I den maksimale utstrekning tillatt under gjeldende lov, skal ingen av partene, deres tilknyttede selskaper, agenter, representanter, ansatte eller leverandører være ansvarlige overfor den andre parten eller noen tredjepart under noen juridisk eller rettferdig teori, for noen indirekte, følgeskader, tilfeldige, straffende, eksemplariske eller spesielle skader (inkludert eventuelle beløp for tap av fortjeneste, substitusjonsvarer, tap av data eller annet) som oppstår fra eller i forbindelse med denne avtalen eller dens oppsigelse, selv om de har blitt informert om muligheten for slike skader, og til tross for enhver feil av essensiell hensikt av noe begrenset rettsmiddel eller garanti gitt her.
7.2. Tak på økonomisk ansvar. Med mindre annet er angitt, skal det samlede ansvaret til CLUZEN.COM, dets tjenesteleverandører og leverandører under eller i forbindelse med denne avtalen eller dens emne, under noen juridisk eller rettferdig teori, inkludert brudd på kontrakt, delikt (inkludert uaktsomhet), strengt ansvar og annet, ikke overstige det totale beløpet betalt av deg til CLUZEN.COM. Den ovennevnte begrensningen gjelder til tross for svikt i noe avtalt eller annet rettsmiddel av dens essensielle hensikt.
Generelle bestemmelser
8.1. Overholdelse av lover. I løpet av denne avtalens varighet skal hver part overholde alle gjeldende lover som gjelder i deres jurisdiksjon, inkludert, men ikke begrenset til, kypriotiske lover som leverer tjenester som datastyring og skybaserte løsninger.
8.2. Gjeldende lov. Uansett hva som står i denne avtalen, skal lovene i England og Wales regulere ytelsen og utformingen av denne avtalen og tolkningen av partenes rettigheter og plikter uten henvisning til prinsippene for lovkonflikter. Enhver tvist som oppstår fra eller i forbindelse med denne avtalen kan innleveres til noen av domstolene lokalisert på Kypros, til hvis personlige jurisdiksjon og sted hver part herved ubetinget underkaster seg.
8.3. Hele avtalen. Denne avtalen fastsetter hele avtalen og forståelsen mellom partene som gjelder emnet heri, og samler alle tidligere diskusjoner mellom dem. Ingen endring eller modifikasjon av denne avtalen, eller noen frafall av rettigheter under denne avtalen, skal være gyldig med mindre det er skriftlig signert av begge parter.
8.4. Varsler. Ethvert varsel som kreves eller tillates gitt i henhold til denne avtalen skal anses som gitt når det er levert (I) for hånd, (II) med anbefalt eller sertifisert post, porto betalt, med returkvittering, til adressen til den andre parten først angitt ovenfor, eller til en annen adresse som en part kan spesifisere med skriftlig varsel til den andre parten minst 30 (tretti) dager før endring av slik adresse, (III) med ekspressbud, eller (IV) med fax med bekreftelsesbrev sendt under forholdene beskrevet i (II) ovenfor.
8.5. Force majeure. Med unntak av forpliktelsen til å foreta betalinger, skal ikke oppfyllelse av noen av partene være unnskyldt i den grad oppfyllelsen blir umulig på grunn av streik, brann, flom, terrorisme, statlige handlinger eller ordrer eller restriksjoner, leverandørsvikt eller noen annen grunn der manglende oppfyllelse er utenfor rimelig kontroll, og ikke forårsaket av uaktsomhet fra den ikke-opprettende parten.
8.6. Ikke-overdragelse og bindende virkning. Du kan ikke overføre denne avtalen til noen tredjepart uten forhåndsskriftlig samtykke fra CLUZEN.COM, og ethvert forsøk på å gjøre dette i strid med det foregående skal anses som null, ugyldig og uten virkning; forutsatt at du kan fritt overføre denne avtalen i sin helhet til enhver etterfølger i interesse til alle eller vesentlig sett alle eiendeler eller virksomheter knyttet til emnet her, enten ved fusjon, oppkjøp eller konsolidering eller på annen måte. Med forbehold om det foregående, skal denne avtalen være bindende for og komme til nytte for partene heri og deres tillatte etterfølgere og tildelinger.
8.7. Juridiske kostnader. Den seirende parten i enhver rettslig handling som bringes av en part mot den andre og som oppstår fra denne avtalen, skal ha rett til, i tillegg til alle andre rettigheter og rettsmidler de måtte ha, refusjon for sine kostnader, inkludert rettskostnader og rimelige advokatsalærer.
8.8. Autorisasjoner. I løpet av denne avtalens varighet skal du, på egen regning, gjøre, skaffe og opprettholde i kraft til enhver tid i løpet av denne avtalens varighet, alle innleveringer, registreringer, rapporter, lisenser, tillatelser og autorisasjoner fra ethvert privat eller offentlig organ som er nødvendige for at du skal utøve dine rettigheter og oppfylle dine forpliktelser herunder (“Autorisasjoner”). CLUZEN.COM skal gi deg, på din regning, slik bistand som du rimeligvis måtte be om ved å lage eller skaffe noen av disse Autorisasjonene. I tilfelle utstedelsen av en hvilken som helst Autorisasjon er betinget av et tillegg eller en modifikasjon av denne avtalen som er uakseptabel for CLUZEN.COM, skal CLUZEN.COM ha rett til å umiddelbart avslutte denne avtalen, gjeldende uten varsel og uten ansvar eller videre forpliktelse overfor deg.
8.9. Uavhengige kontraktører.
Forholdet mellom Partene, etablert av denne Avtalen, er av uavhengige kontraktører, og ingenting i denne Avtalen skal tolkes som å (I) gi noen av Partene makt til å styre og kontrollere den daglige virksomheten til den andre, (II) konstituere Partene som partnere, fellesforetak, medeiere eller på annen måte som deltakere i et felles eller felles foretak, eller (III) tillate deg å opprette eller påta deg noen forpliktelse på vegne av CLUZEN.COM for noe formål som helst.
8.10. Godkjenninger og håndhevelse.
Du erklærer herved og garanterer at ingen autorisasjon eller annet samtykke, godkjenning eller autorisasjon av eller betegnelse, erklæring eller innlevering til noen offentlig myndighet er nødvendig i forbindelse med gyldig gjennomføring, levering og ytelse av denne Avtalen. I tillegg erklærer du at du har den juridiske myndigheten til å binde selskapet eller enheten på vegne av hvilken du bruker Tjenesten.
8.11. Delbarhet.
Hvis noen betingelse, vilkår eller bestemmelse i denne Avtalen er funnet å være ugyldig, ulovlig eller ikke kan håndheves i noen grad, skal Partene søke i god tro å bli enige om slike endringer som vil bevare, så langt som mulig, intensjonene uttrykt i denne Avtalen. Hvis partene ikke blir enige om en slik endring, vil den ugyldige betingelsen, vilkåret eller bestemmelsen (eller en del av den) bli skilt fra de gjenværende betingelsene, vilkårene og bestemmelsene, som fortsatt vil være gyldige og håndhevbare i den utstrekning loven tillater det.
8.12. Endringer i disse vilkårene.
CLUZEN.COM kan revidere og oppdatere disse vilkårene for bruk fra tid til annen etter eget skjønn. Alle endringer trer i kraft umiddelbart når vi publiserer dem, og gjelder for all tilgang til og bruk av Nettstedet deretter. Hvis du ikke godtar endringene, er din eneste løsning å umiddelbart slutte å bruke Nettstedet.